L'objectif de cette politique est d'informer les visiteurs du site web sur la protection de leur vie privée par H.B.C. d.o.o.
En tant qu'utilisateur de nos sites web, nous pensons que vous souhaitez connaître la manière dont nous protégeons votre vie privée :
Nous vous laissons l'entière liberté de décider des informations que vous souhaitez nous communiquer au sujet de votre visite.
Le responsable du traitement de vos données personnelles qui nous sont fournies est la société H.B.C. d.o.o., Kavčičeva ulica 4, 2000 Maribor, numéro d'enregistrement 5519195000, numéro de TVA SI 77994671, qui traite les données personnelles conformément à ses obligations légales.
H.B.C. d.o.o. peut traiter les données à caractère personnel qu'elle obtient de vous, en particulier lorsque :
Le délégué à la protection des données est le directeur, Horvat Branko. Si vous avez des questions sur la protection des données personnelles, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : info@habeco.si.
Finalité(s) du traitement des données à caractère personnel : nous traitons vos données à caractère personnel uniquement pour communiquer avec vous et vous fournir des réponses à vos questions, commandes et demandes.
Nous traitons des données à caractère personnel parce que vous avez rempli un formulaire de contact ou que vous nous avez envoyé un courrier électronique.
Les données personnelles que nous traitons sont : vos coordonnées et votre message.
Nous ne partagerons pas vos données personnelles avec qui que ce soit. Elles ne seront contactées que par nos sous-traitants contractuels de données à caractère personnel, dans ce cas précis par le fournisseur du programme de courrier électronique.
Nous ne traiterons vos données personnelles que pendant la durée nécessaire à la réalisation de l'objectif pour lequel elles ont été collectées ou utilisées ultérieurement. Passé ce délai, nous les effacerons définitivement.
La personne concernée a les droits suivants en ce qui concerne le traitement de ses données personnelles :
La meilleure façon d'exercer tous vos droits est de nous envoyer votre demande à H.B.C. d.o.o. ou info@habeco.si. Nous répondrons à votre demande dans les plus brefs délais et, en tout état de cause, au plus tard dans les délais impartis.
Si vous estimez que notre traitement de vos données personnelles enfreint le règlement général sur la protection des données ou la législation nationale sur la protection des données, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données personnelles qui, en Slovénie, est le commissaire à l'information. Coordonnées du commissaire à l'information : Commissaire à l'information, Dunajska 22, 1000 Ljubljana, Téléphone : +386 1 230 97 30, e-mail : gp.ip@ip-rs.si.
Nous n'obtenons jamais les données personnelles que nous traitons que sur la base de votre consentement, de votre demande ou de votre commande.
H.B.C. d.o.o. traite les données personnelles des personnes qui contactent l'entreprise elle-même.
Nous traitons vos données personnelles :
Nous veillons à ce que les données personnelles reçues soient protégées contre toute divulgation et tout transfert à des tiers non autorisés, conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles.
À la demande des autorités chargées de l'application de la loi, en cas d'abus ou de violation, les données personnelles des utilisateurs peuvent être communiquées à la police et à d'autres autorités compétentes en vue d'une action ultérieure.
Les données personnelles sont soigneusement protégées au sein de l'entreprise. Nous protégeons à la fois les locaux où se trouvent les données personnelles et le matériel et les logiciels sur lesquels elles sont stockées par des mesures techniques qui empêchent les personnes non autorisées d'accéder aux données personnelles.
L'accès au réseau informatique de H.B.C. d.o.o. est protégé. Les applications utilisées à H.B.C. d.o.o. sont protégées par un nom d'utilisateur et un mot de passe.
Votre traitement responsable des données à caractère personnel permet de réduire les risques en matière de protection de la vie privée.
Par conséquent, lorsque vous visitez notre site web, veillez à ce que
La participation et les messages sur nos réseaux sociaux sont volontaires.
Nous vous demandons de communiquer de manière amicale et respectueuse avec les autres utilisateurs des médias sociaux.
Les sites web de H.B.C. d.o.o. sont destinés au grand public. Toutefois, les services et activités de l'entreprise ne sont destinés qu'aux personnes âgées de plus de 15 ans.
Si H.B.C. d.o.o. exerce des activités auxquelles des enfants de moins de 15 ans peuvent participer, le consentement des parents ou des tuteurs sera toujours requis avant la fourniture de données à caractère personnel.
Nous conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l'objectif du traitement ou jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel pour l'un ou l'ensemble des objectifs du traitement.
La période de conservation de vos données à caractère personnel est indiquée ci-dessus pour chaque traitement de données à caractère personnel aux fins individuelles du traitement.
Après l'expiration de la période de conservation, vos données personnelles seront supprimées ou anonymisées et la documentation sera détruite de manière à ce que son contenu ne puisse plus être identifié ou réutilisé.
Nous nous efforçons de garantir l'exhaustivité, la pertinence, l'exactitude et l'actualité des données personnelles des individus. Les données complètes, exactes, pertinentes et à jour ne peuvent être utilisées qu'aux fins énoncées ci-dessus pour chaque traitement individuel.
Veuillez également nous informer si vos données personnelles changent. Vous pouvez nous informer de tout changement en envoyant un courriel ou un courrier physique à info@habeco.si ou à H.B.C. d.o.o., Kavčičeva ulica 4, 2000 Maribor, Slovénie.
Vos droits en matière de données personnelles :
Vous pouvez exercer les droits susmentionnés en demandant d'accéder, de compléter, de rectifier, de bloquer ou d'effacer les données à caractère personnel traitées à votre sujet en envoyant une demande écrite à info@habeco.si ou à H.B.C. d.o.o., Kavčičeva ulica 4, 2000 Maribor, Slovénie. De même, vous pouvez à tout moment retirer définitivement ou temporairement, en tout ou en partie, le consentement que vous avez donné pour le traitement de vos données à caractère personnel, dans la mesure où vous l'avez donné.
Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à son retrait.
Chez H.B.C. d.o.o., nous ferons tout notre possible pour nous assurer que vos données personnelles sont soigneusement traitées et protégées par nos soins, en utilisant des moyens technologiques et organisationnels appropriés pour sauvegarder la transmission et le stockage des données personnelles et autres données confidentielles.
Nonobstant ce qui précède, nous tenons à vous rappeler que vous avez le droit de déposer une plainte auprès du commissaire à l'information de la République de Slovénie si vous estimez que vos données personnelles sont stockées ou traitées en violation de la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles.
Contact du commissaire à l'information : République de Slovénie, Commissaire à l'information, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Tél : 01 230 97 30, E-mail : gp.ip@ip-rs.si
H.B.C. d.o.o. se réserve le droit de mettre à jour la politique de confidentialité de temps à autre en fonction des changements apportés aux services, sur la base des commentaires des utilisateurs et en raison de changements dans la réglementation. Lorsque des modifications sont apportées, la date de la dernière mise à jour est indiquée à la fin de la politique de confidentialité.
En cas de modifications substantielles ou de changements dans la manière dont H.B.C. d.o.o. utilise les données personnelles, H.B.C. d.o.o. en informera les utilisateurs sur le site web ou, en cas d'accord pour une notification par courrier électronique, de la manière indiquée avant que les changements ne soient effectués.
H.B.C. d.o.o. recommande aux utilisateurs de consulter régulièrement la présente politique afin de s'assurer qu'ils savent comment H.B.C. d.o.o. protège leur vie privée.
Pour de plus amples informations concernant le traitement des données personnelles et des suggestions d'amélioration, veuillez nous contacter à l'adresse info@habeco.si, ou H.B.C. d.o.o., Kavčičeva ulica 4, 2000 Maribor, Slovénie.
La présente politique de confidentialité s'applique jusqu'à ce qu'elle soit révoquée ou modifiée.
Ces droits ne vous libèrent pas des obligations qui vous incombent en vertu des conditions générales ou de tout contrat avec H.B.C. d.o.o.
H.B.C. d.o.o.
Maribor, 25.11.2024